מוסקה זו מנה יוונית במקור (במקור!) היא עבור היוונים מה שלזניה היא עבור האיטלקים. רוטב בשרני עם עגבניות עשיר בשכבות חצילים במקום דפי פסטה. ביוון שמים גם גבינת בשמל אבל אנחנו כאן במדינת היהודים, אז תראו כאן את הגרסה הכשרה ואפילו יותר טעימה!
זה אוכל הכי מנחם, לא מסובך וכיף להכנה. אז קדימה, בואו נתחיל!
על הטיול ההוא ביוון - והמוסקה המופלאה
זה היה במהלך חופשת קיץ ביוון, כשכל המשפחה איתי, היה לי העונג לנסות את מוסקה . המנה היוונית המסורתית הזו הפכה במהרה לחביבה משפחתית, ועטפה את הטעמים העשירים והמורשת הקולינרית של האזור.
התארחנו בעיירה מוזרה וציורית באי כרתים, מוקפת במים הכחולים הנוצצים של הים התיכון. הטברנה הקטנה והמשפחתית שבה החלטנו לסעוד הומלצה על ידי המקומיים, הידועה באותנטיות שלה ובשימוש בחומרי גלם טריים ומקומיים – תפאורה מושלמת לארוחת ערב משפחתית.
הטברנה הייתה מקסימה, עם הקירות המסוידים בלבן, התריסים הכחולים והשולחנות הפרושים מתחת לחופה של גפנים. האווירה הייתה תוססת, מלאה בצלילי מוזיקה יוונית ובצחוק של הסועדים, והאוויר היה ארומטי בניחוח עשבי תיבול ובישול.
מוסקה היה כוכב הערב. מוגש בכלי חרס גדול, הובא לשולחננו לוהט. המנה הורכבה מפרוסות שכבות של חציל ותפוחי אדמה, כל שכבה מוקפצת ברוך מושלם, עם תערובת מתובלת של טלה טחון מבושל עם בצל, שום ועגבניות. החלק העליון היה מכוסה ברוטב בשמל סמיך וקרמי שהזהיב-חום בתנור, טעמו העשיר העמיק בפיזור של אגוז מוסקט.
כשהתחפרנו, השכבות התמזגו יפה בכל ביס – המרירות הקלה של החציל מאזנת את הטלה המתוק והמלוח והבשמל הקרמי והעשיר שהוסיפה מרקם יוקרתי. כל פת היה חקר מענג של מרקמים וטעמים, שהציג את הפשטות והעומק של המטבח היווני.
אכילת המנה הזו הייתה יותר מסתם ארוחה; זו הייתה חוויה קולינרית, משותפת בחברת המשפחה השמחה. דיברנו, צחקנו והתענגנו על כל ביס, הטעמים מועשרים על ידי הסיפורים שסיפר המארח הידידותי שלנו על מקורותיו של מוסקה והווריאציות שלו באזורים שונים ביוון.
אותו ערב בכרתים, מוקף במשפחתי ובחיים התוססים של הטברנה, נשאר חי בזיכרוני. המוסאקה לא היה רק טעים; זו הייתה חוויה מגבשת, שחיברה אותנו דרך ההנאה המשותפת מגילוי תרבות חדשה דרך האוכל שלה. הארוחה הזו, בחיבוק החם של הכנסת אורחים יוונית, הייתה גולת הכותרת של הטיול שלנו, כזו שאנו מעלים עליה זיכרונות לעתים קרובות בכל פעם שאנו מתאספים סביב שולחן האוכל.
אם אתם כאן – יש מצב שתרצו לנסות גם את המתכונים הביתיים הבאים:
מוסקה – הבסיס
כמו בכל המנות האייקוניות של סבתא, אני מתאר לעצמי שלכל משפחה יש בוודאי גרסה משלה של מוסקה.
ובכן, אני אוהב לחשוב שהם כן. יש לי חזיונות של אמהות וסבתות עם ויכוחים סוערים על מה הופך מוסקה נהדרת, מתווכחים על דברים ברומו של עולם כמו
בקראו כבש?? (באופן מסורתי כבש, טעים באותה מידה עם בשר בקר!)
תפוחי אדמה במקום חציל? (בסדר גמור, חציל הוא פשוט יותר מסורתי)
חילול השם לאפות במקום לטגן את החציל? (לאחר הוספת שכבות, אתה לא יכול לדעת אם זה אפוי ולא מטוגן אבל הסקיני ג’ינס שלך יודה לך על זה. חציל הוא ספוג לשמן, חברים!)
ובכן, לאמאות או לסבתות אולי אין השקפה פרגמטית כמו התשובות שסיפקתי, אבל אני מקווה שהמתכון הזה יקבל את האישור שלכם. זהו מתכון מסורתי שמקורו בספר בישול יווני.
בואו נדבר קצת על המנה מוסקה ומהיכן היא מגיעה...
המנה המכונה “מוסקה” מוצאת את שורשיה במסורות הקולינריות העשירות של אזורי מזרח הים התיכון והבלקן, שכל אחת מהן מביאה טוויסט ייחודי למתכון האהוב הזה. במקור, סבורים כי מקורו של מוסקה הוא בעולם הערבי, כפי שמציע שמה, שמקורו במילה הערבית “מוסקה”, שפירושה “מצונן”. זה מצביע על תחילתו כמנה קרה, הכוללת בעיקר חצילים ועגבניות, אבני יסוד חיוניים במטבח המזרח תיכוני.
עם הזמן, מוסקה התפתחה כשהיא התפשטה ברחבי האזור, כאשר כל מדינה הוסיפה את הטעמים והמרכיבים המקומיים שלה. ביוון הוא הפך לתבשיל אפוי בשכבות שרוב העולם מכיר כיום, הכולל שכבות של חצילים, בשר טחון (באופן מסורתי כבש או בקר), ורוטב בשמל שמנת, בתוספת גבינה ואפויה לשלמות זהובה. הגרסה היוונית הפכה לשם נרדף למוסקה בעולם, והשפיעה על התאמות נוספות במדינות שכנות כמו טורקיה, שבהן המנה מוכנה ללא השכבות הייחודיות אך עדיין מתמקדת במרכיבים הבסיסיים של חצילים ועגבניות, מעורבבים עם פלפל ירוק ובשר טחון. ההיסטוריה העשירה והאבולוציה של מוסקה מדגישים את מקומה המרכזי במסורות הקולינריות הים תיכוניות, מהן נהנים בצורות שונות ממדינה אחת לאחרת.
מחפשים מה לעשות עם בשר טחון? היכנסו למדריך שלנו עם עשרות רעיונות למנות מדהימות.
היום היא אחת המנות הפופולריות בארץ, כשכל תרבות אצלנו מביאה את הטאץ’ שלה.
אם אתם כאן כדאי לכם לנסות גם את המתכונים הבאים:
על הפעם ההיא שאכלתי מוסקה מושלמת ביוון...
לורם איפסום דולור סיט אמט, קונסקטורר אדיפיסינג אלית לפרומי בלוף קינץ תתיח לרעח. לת צשחמי צש בליא, מנסוטו צמלח לביקו ננבי, צמוקו בלוקריה.
איך מכינים מוסקה
השלבים בהכנת מוסקה מאוד פשוטים:
בישול החציל;
רוטב הבשר, רוטב עשיר מסוג בולונז העשוי מבשר טלה או בקר אך עם טעמים יווניים מסורתיים של אורגנו וקינמון;
שכבות להכול, בסגנון לזניה.
חציל למוסקה
באופן מסורתי, פרוסות החצילים מטוגנות אבל יש הרבה מתכונים (אפילו מספרי בישול יווניים) שצולים/קולים, אופים או מנגלים את החציל.
בחרתי לאפות כאן אבל למעשה, הדרך המהירה והקלה ביותר לבשל את החציל היא על המנגל. יש כאן נפח עצום של חצילים וזה לוקח 3 מגשים. אם יש לכם מנגל עם 4 מבערים, תקבלו את פרוסות החציל הדקות האלה מבושלות תוך 5 דקות (ואין צורך בהמלחה).
למה להמליח את החציל? שתי סיבות: לחלץ עודפי נוזלים (אחרת מגיעים למוסקה מימית), וגם להסיר כל פוטנציאל למרירות (חום גבוה של מנגל ימנע את הצורך בכך).
רוטב בשר למוסקה
רוטב הבשר של מוסקה עשוי באופן מסורתי עם כבש אבל הוא טעים באותה מידה עם בשר בקר. אני אוהב את הרמז העדין של קינמון ואורגנו בזה – תזכורת נחמדה שאין להתבלבל עם הבולונז האהוב על כולם!
אבל חוץ מזה, שיטת הבישול והמרכיבים ברוטב בשר מוסקה זהים מאוד לבולונז! אה רגע – הבדל אחד גדול בין רוטב בשר מוסקה לבולונז – זה הרבה יותר סמיך. זה צריך להיות, כי אחרת זה פשוט נוזל לכל מקום כשחותכים לתוכו. 🙂
הוא מכוסה בפירורי לחם לציפוי פריך נהדר – כי כולם אוהבים תוספת פריכה טובה!
מתכון למוסקה מושלמת
4
סועדים45
דקות75
דקותמצרכים
- 5 חצילים גדולים
7 כפות שמ"ז כתית מעולה
כפית מלח
500 גרם בשר כבש או כבש ובקר מעורבב
5 כפות שמן זית
2 בצלים
7 שיני שום
כפית אבקת שום
חצי כפית קינמון
קורט אגוז מוסקט
חצי כפית אורגנו מיובש
1/4 כוס מים
כפית מלח
פלפל לפי הטעם
130 גרם רסק עגבניות
רוטב עגבניות מוכן
פירורי לחם
איך מכינים
מכינים את החצילים: מחממים תנור ל-160 מעלות ומרפדים את תבנית התנור בנייר אפייה.
- פורסים את החצילים לרוחבם (עיגולים) לעובי של 1 ס”מ. מברישים את הפרוסות משני הצדדים בשמן הזית, מניחים בתבנית וזורים עליהם מלח.
- אופים 30-20 דקות עד שפרוסות החציל מזהיבות ומתרככות.
- מכינים את הבשר: מחממים במחבת גדולה את שמן הזית, מוסיפים את הבצל ומטגנים להזהבה.
- מוסיפים את הבשר ומפוררים היטב. מערבבים עם הבצל ומטגנים עד שהבשר משנה את צבעו.
- מוסיפים את השום ומערבבים עוד כחצי דקה.
- מוסיפים את רסק העגבניות, המים, הקינמון, האורגנו, המלח והפלפל. מערבבים היטב ומבשלים כמה דקות עד שאין יותר נוזלים במחבת.
- מרכיבים את המנה: מחממים את התנור ל-180 מעלות.
- מוזגים לתחתית התבנית כרבע כוס מרוטב העגבניות. על שכבת העגבניות מסדרים שכבה צפופה של החצילים, ועל שכבת החצילים מפזרים חצי מכמות הבשר המבושל.
- מכסים את שכבת הבשר בכוס אחת של רוטב העגבניות (אפשר קצת יותר) מעל מסדרים בצפיפות עוד שכבה של החצילים (שימו לב להשאיר מספיק חצילים לשכבה העליונה והאחרונה) ועל שכבת החצילים מניחים בשכבה אחידה את יתר תערובת הבשר.
- על תערובת הבשר יוצקים עוד שכבה של רוטב העגבניות, עליה שמים שכבה אחרונה של החצילים ומפזרים מעל פירורי לחם בנדיבות.
מכניסים לתנור ואופים חצי שעה. מומלץ לקרר את המוסקה לגמרי ולחמם שוב לפני ההגשה כדי להקל על החיתוך.